(*) Aveiro Rocks a Lot – a tradução é difícil de fazer… podia ser qualquer coisa como “muito rock em Aveiro”. Mas para bom entendedor… Não importa traduzir, mas sim explicar o que vem a ser o “Aveiro Rocks a Lot”. Focada no objectivo de apoiar os projectos musicais aveirenses, a Associação Cultural e Recreativa - Recreio do Castor uniu 12 bandas locais – não a uma só voz, mas a 12 – para juntar num CD 12 músicas com “carimbo” de Aveiro. E assim surgiu o ARAL – “Aveiro Rocks a Lot”- Colectânea de Música Aveirense – volume 1, que será lançado no dia 18 deste mês.